Emerald Witches #1: Ahnenmond

Von Laura Labas kenne ich bisher nur den ersten Band ihrer Lady of the Wicked Dilogie, bei dem es um Hexen in New Orleans geht. Da ich den Weltenbau und den Schreibstil von Laura sehr mochte, wollte ich unbedingt auch ihre neue Reihe lesen. In der Emerald Witches Dilogie geht es stattdessen nach Seoul, aber im Hexen geht es weiterhin. Wie mir der Auftaktband von Hana und dem Dämon Bobby gefallen hat, erzähle ich euch in diesem Beitrag.

Heute Nacht wäre ich höchstwahrscheinlich das letzte Mal für sehr lange Zeit fähig, mit meinen Freundinnen durch die Straßen von Iwaeton zu streifen. […] Aus diesem Grund wollte ich mir den geheimen Ausflug nicht nehmen lassen. Koste es, was es wolle.

Emerald Witches: Ahnenmond, S. 18.

Worum geht es?

Hana Kang ist die mächtigste Junghexe in ihrem Zirkel von Seoul. Die Stadt wird von sieben Hexenzirkeln bewacht, wobei ein Zirkel immer die Oberhand hat. Mit Hana soll die Macht nun endlich wieder dem Smaragdzirkel zufallen, dafür muss sie nur das Ritual bestehen und als neue Anführerin daraus hervorgehen. Doch dann geht alles schief: durch einen Kuss. Der Dämon Bobby hat sie aus einer Laune heraus geküsst und damit ist sie nun unrein und darf das Ritual nicht vollziehen. Als dann jedoch die Oberste des Opalzirkels beim Ritual alle andere Anwärterinnen tötet, muss Hana schnellstmöglichst handeln, um die Hexenzirkel doch noch retten zu können. Und dabei muss sie ausgerechnet Bobby vertrauen.

Rezension

Die Geschichte wird ausschließlich aus Hanas Perspektive erzählt. Als Protagonistin war sie mir leider zu naiv und unbedarft, hat kaum Dinge hinterfragt und sich meistens einfach irgendwie hineingestürzt. Da fand ich den Dämon Bobby in seinem Handeln und Denken deutlich interessanter. Auch sonst begegnet man allerlei magischen und nichtmagischen Kreaturen. Die Welt, die Laura da geschaffen hat, ist definitiv besonders!

Allgemein fand ich den Weltenbau mit der Spiegelwelt als Rückzugsort für die Dämonen und spannend und gut durchdacht. Weniger gefallen hat mir dagegen der Aufbau der Hexenzirkel. Vor allem Hana, die praktisch als nächste Anführerin gehandelt wird, darf nichts wissen und kann gefühlt auch nur sehr wenig, außer besonders viel Magie speichern? Das war für mich leider nicht logisch. Die Handlung selbst ist durchweg spannend, die Flucht durch Seoul und der Versuch, eine Lösung zu finden, lässt sich packend lesen und teilweise ist es ein echter Pageturner. Zwischendrin gibt es einige unerwartete Plottwists und vor allem das Ende bietet einen krassen Cliffhanger!

Leider hat mich vor allem sprachlich an Emerald Witches einiges gestört. Es gibt sehr viele koreanische Begriffe und Worte. Diese werden zwar in einem Glossar am Ende des Buches übersetzt, ich hätte mir hier jedoch entweder Fußnoten oder einfach Erklärungen im Text gewünscht. So musste ich bestimmt dreissig oder vierzig mal nachschlagen, was den Lesefluss doch sehr sört. Schade! Das Cover dagegen ist wirklich ein absoluter Traum, es fängt die Korea-Vibes toll ein und die Goldakzente passen perfekt.

Bobbys Augen glitzerten wie die hellsten Sterne in der dunkelsten Nacht.
Ich nahm den Anblick vollkommen in mich auf. Ich würde mich für eine Ewigkeit an ihn erinnern.

Emerald Witches: Ahnenmond, S. 329.

Mein Fazit

Insgesamt konnte mich die Geschichte von Hana und Bobby also leider nur bedingt überzeugen. Die Dämonenwelt und auch Bobby fand ich genial, im Gegensatz dazu waren mir Hanas Ausbildung die Welt der Hexen leider zu flach und zu wenig durchdacht. Dazu kamen dann noch die vielen koreanischen Begriffe, die für mich den Lesefluss gestört haben. Wer jedoch ein wenig koreanisch kann oder sich mehr für diese Kultur interessiert, für den ist Emerald Witches ein spannender Hexenroman in einem interessanten Setting. Nur für mich eben leider nicht.

Daher bewerte ich “Emerald Witches: Ahnenmond” mit

Eckdaten auf einen Blick

Titel: Emerald Witches: Ahnenmond
Autor*in: Laura Labas
Hier in Deutschland erschienen: September 2022
Genre: Urban Fantasy
ISBN: 978-3-492-70643-8
Seitenzahl der Printausgabe: 416 Seiten
Preis: 15€ als broschierte Ausgabe (z.B. bei Thalia*)

*sponsored post ~ Dieser Post ist in Kooperation mit dem Piper Verlag entstanden. Das Buch wurde mir kostenlos für die Rezension zur Verfügung gestellt. Die Fotos sind selbst gemacht und ich gebe meine eigene Meinung wieder. Mehr dazu findet ihr in meinem Kooperationsstatement.